大家回答我 为什么要低下头
Answer me this,everyone.Why do you bow your heads?

重复一遍 为什么要底下头
I repeat,why do you bow your heads?

我们是弱者!
We are the weak!

现在如此 过去也是如此!
we are the weak,just as we have always been!

是的 不是什么都没有改变吗!
Yes,nothing has changed at all!

强者模仿弱者得来的武器 是无法发挥出其真正的力量的
The strong may imitate our weapons,but they will never master them!

要说为什的话 我们的武器本质在于
Because at the heart of our weapons lies...

那弱小到悲屈的软弱啊!
a cowardice born of almost humiliating weakness!

我再次强调
I say a third time

我们是弱者!
We are the weak!

我们宣誓作为弱者活下去
We hereby declare that we will live as the weak

像弱者一样的战斗
fight as the weak

然后以弱者的方式消灭强者!
and as the weak,we will destory the strong!

就像过去一样 今后也会贯彻到底!
As we once,and as we will always be

承认吧 我们是最弱的种族!
Accept the fact that we are the wakest race

正因为我们天生什么都没有
Accept that we are the weakest race

所以才能驾驭一切的
one that can become anything

最弱的种族!
because we were born with nothing!

2